PRIVACY POLICY
[ENG] English Version (For Merchant & Verification Compliance)

Last Updated: September 15, 2026

This Privacy Policy describes how MJ BRIDGE LLC (“Company”, “we”, “us”, or “our”), operating the website myrace.rs and its related subdomains (including photifai.myrace.rs), collects, uses, and protects your personal information when you use our event registration, race timing, and digital photo services.

1. Information We Collect

We collect information necessary to process race registrations and deliver digital products, including:

Participant Details: Full name, email address, date of birth, gender, club/team affiliation, emergency contact, and assigned bib number.

Event & Performance Data: Race category, timing split data, finishing times, and official rankings.

Digital Photos: Facial images and race photos uploaded to photifai.myrace.rs for indexing, search, and purchase.

Technical Data: IP address, browser type, and device information gathered via essential website cookies.

2. How We Use Your Information

Your data is processed strictly for the following purposes:

Processing online race registrations and entry fee payments.

Displaying live race results and public leaderboards.

Facilitating digital photo search and order delivery.

Sharing participant details with the specific event organizer for race operational needs.

3. Payment Processing & Security

All credit card and online payment transactions are processed securely by Stripe. MJ BRIDGE LLC does not store, capture, or have access to your full credit card details or financial credentials on our servers. All payment transactions are encrypted using Industry-Standard SSL/TLS protocol.

4. Data Sharing & Third Parties

We do not sell, rent, or trade your personal information. Data is only shared with:

Event Organizers: Solely for organizing and executing the event you registered for.

Payment Processors: Stripe, strictly to complete your payment transaction.

Third Parties: We do not permit unauthorized third-party access to participant database records.

5. Data Retention & Deletion Rights

Your information is retained as long as necessary to maintain historic sports event results and photo galleries. Participants have the right to request access to or permanent deletion of their personal data from our systems.

To request data removal, submit a written request to [email protected] specifying your full name and the relevant event.

6. Contact Information

MJ BRIDGE LLC

30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA

Email: [email protected]

+ – + – + – + – + – + – + – + – + – + – + – +

POLITIKA PRIVATNOSTI
[SRB] Srpska verzija

Poslednja izmena: 15. septembar 2026.

Ova Politika privatnosti objašnjava kako MJ BRIDGE LLC (“Kompanija”, “mi”), koja upravlja veb lokacijom MyRace.rs i njenim povezanim poddomenima (uključujući photifai.myrace.rs), prikuplja, koristi i štiti vaše lične podatke prilikom korišćenja usluga prijave na trke, merenja vremena i kupovine digitalnih fotografija.

1. Podaci koje prikupljamo

Prikupljamo isključivo podatke koji su neophodni za realizaciju prijava i isporuku digitalnih sadržaja:

Podaci o učesniku: Ime i prezime, e-mail adresa, datum rođenja, pol, klub/tim, kontakt za hitne slučajeve i dodeljeni startni broj.

Podaci o takmičenju i rezultatima: Kategorija trke, prolazna vremena, konačni rezultati i zvanični plasman.

Digitalne fotografije: Slike lica i fotografije sa trke učitane na photifai.myrace.rs radi pretrage i prodaje.

Tehnički podaci: IP adresa, tip pregledača i osnovni kolačići (cookies) neophodni za rad sajta.

2. Kako koristimo vaše podatke

Vaši podaci se obrađuju u sledeće svrhe:

Obrada online prijava i naplata kotizacija za trke.

Prikaz rezultata uživo i zvaničnih rang lista.

Omogućavanje pretrage i preuzimanja kupljenih digitalnih fotografija.

Prosleđivanje podataka organizatoru konkretne trke radi organizacije takmičenja.

3. Obrada plaćanja i bezbednost

Sva kartična i online plaćanja vrše se sigurno preko Stripe platnog sistema. MJ BRIDGE LLC niti čuva niti ima uvid u brojeve vaših platnih kartica na svojim serverima. Sva plaćanja su zaštićena SSL/TLS enkripcijom.

4. Deljenje podataka sa trećim licima

Ne prodajemo i ne iznajmljujemo vaše lične podatke. Podaci se dele samo sa:

Organizatorima događaja: Isključivo za potrebe sprovođenja trke na koju ste se prijavili.

Platnim procesorom: Stripe, isključivo radi realizacije uplatne transakcije.

Trećim licima: MyRace.rs ne dozvoljava neovlašćeno korišćenje baze podataka od strane trećih lica.

5. Čuvanje i brisanje podataka

Podaci se čuvaju onoliko koliko je potrebno za održavanje arhive sportskih rezultata i galerija fotografija. Učesnici imaju pravo u svakom trenutku da zatraže uvid ili trajno brisanje svojih podataka sa MyRace.rs platforme.

Zahtev za brisanje podataka možete poslati pisanim putem na [email protected] uz navođenje vašeg imena i takmičenja na koje se zahtev odnosi.

6. Kontakt

MJ BRIDGE LLC

30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA

E-mail: [email protected]